Страсти по Бандере

Под таким заголовком киевское издательство "Грани-Т" выпустило в свет несколько дней назад свою новую книгу. Не знаю, она будет хорошим подарком под елочку - но уверен, что она должна найти свой путь к книжной полки каждого интеллигентного читателя или читательницы, независимо от того, как он или она относится к Степану Бандере.

Уже на следующей неделе книгу можно будет приобрести в магазинах, в первую очередь - в сети книжных магазинов "Е". Как поощряя к тому подаю ниже предисловие к этой книге, которую я написал и подписал вместе с двумя другими составителями - Тариком Сирилом Амаро и Игорь Балинский.

Ни одна фигура в украинской истории так глубоко и так бескомпромиссно не разделяет современную Украину, как Степан Бандера. Более того: ни одна украинская историческая фигура не вызывает такой бури чувств в ближайших «исторических» соседей Украины - Польши, России и, в меньшей степени, Израиля и Германии, а также в тех странах, где есть большая украинская диаспора, - в Канаде и США. Этот сборник представляет главные тексты из трех больших дискуссий о Бандере, продолжавшиеся в 2009 и 2010 годах. Первая из них была организована львовским Интернет-изданием ZAXID.NET в 2009 году по случаю столетия со дня рождения и пятидесятилетие его убийства советскими спецслужбами. Вторая и третья дискуссии начались почти год назад и были спровоцированы решением тогдашнего украинского президента Виктора Ющенко присвоить Бандере звание Героя Украины. Вторая шла в Украине, но на этот раз в разных изданиях, и ее тон был гораздо острее. Третья вместо продолжалась в Канаде и США. В отличие от двух первых, которые, так сказать, происходивших в «параллельных мирах» - каждый автор провозглашает свои тезисы и не дискутирует с тезисами других, - эта дискуссия велась непосредственно и время от времени набирала очень личностного характера. Завершают нашу сборку два текста, напечатанные в киевской «Критике» - они непосредственно не являются частью одной из трех упомянутых дискуссий, а лишь пытаются срефлексировать над ними.

Составители этого сборника не ставили целью давать оценки различным тезисам или позициям о Бандеры. Поэтому они не делали предварительного отбора текстов и не предоставляли преимущества любому автору или направления - все три дискуссии печатаются в максимальном объеме и без значительных изменений (немногие авторы после дискуссии захотели немного переписать или видоизменить свои тексты).

Мы хотели представить как можно шире разнообразие мнений и голосов с Украины и из-за нее. Сама дискуссия показывает, что это разнообразие не удается свести к простому делению «за» и «против»: имеем украинских националистов, которые критикуют Бандеру, и имеем русскоязычного автора, который симпатизирует Бандере и солидаризируется с ним. Какова позиция кому ближе - решать самому читателю.

 

Руслан Шепетюк, для НОВОСТИ.com

---